Cuadro de Instrumentos, faros, luces de emergencia, intermitentes y bocina.
Comprobar funcionamiento.

Embrague y freno.
Comprobar funcionamiento.

Equipo de aire acondicionado y calefacción.
Comprobar funcionamiento.

Lava/limpiaparabrisas.
Comprobar funcionamiento / ajustar, si fuera necesario.

Escobillas limpiaparabrisas.
Verificar / sustituir, si fuera necesario.

Luces interiores, testigos, iluminación del cuadro de instrumentos, cinturones de seguridad y tablero de instrumentos.
Comprobar funcionamiento / estado.

Freno de estacionamiento.
Controlar funcionamiento / ajustar, si corresponde.

Filtro de polen.
Sustituir (con más frecuencia en ambientes polvorientos).

Equipo de diagnóstico.
Colocar para verificar correcto funcionamiento. Desactivar aviso de mantenimiento programado.

Airbag.
Sustituir cada 15 años.

Luces exteriores, luces de emergencia, indicadores de giro, bocina.
Comprobar funcionamiento / alineación.

Cerraduras/pestillos de seguridad del capó y portón, bisagras, retenedores de puerta.
Comprobar funcionamiento / engrasar.

Carrocería.
Examinar el estado general de la chapa y la pintura.

Identificar posibles picaduras, grietas, óxidos, abolladuras y otros daños.

Neumáticos.
Ajustar presión, según especificación.

Tuercas de rueda.
Verificar apriete, según especificación.

Rueda de auxilio.
Ajustar presión, comprobar desgaste y estado.

Cableados, tuberías, tubos flexibles, circuitos de aceite, combustible y refrigeración.
Comprobar el tendido, si hay daños, roces, fugas (donde sea visible).

Motor, bomba de vacío, calefactor, radiador.
Comprobar daños y fugas (donde sea visible).

Paneles radiadores.
Verificar estado / limpiar: sist. Enfriamiento, aire acondicionado, dirección de potencia.

Correas auxiliares (Poli V).
Comprobar estado / ajustar, si fuera necesario.
Sustituir cada 05 años o 120,000 km.

Cadena de distribución.
Todos los motores, sustituir cada 10 años o 250,000 km.

Líquido refrigerante.
Revisar / reponer nivel de líquido, si fuera necesario.
Sustituir cada 6 años o 100,000 km. (líquido naranja / rosa).

Líquido de dirección hidráulica.
Comprobar / reponer nivel de líquido, si fuera necesario (vehículos sin dirección asistida eléctrica).

Líquido de sistema lavaparabrisas.
Comprobar / reponer nivel de líquido, si fuera necesario.

Equipo de aire acondicionado y calefacción.
Comprobar funcionamiento y posibles pérdidas.

Bornes de batería.
Limpiar si fuera necesario / engrasar.

Filtro de combustible.
Drenar mensualmente filtro separador de agua.
Sustituir elemento filtrante (motor diesel).

Filtro de aire.
Verificar estado / sustituir, si fuera necesario (motor gasolina).
Sustituir (motor diesel, con más frecuencia en ambientes polvorientos).

Líquido de freno / embrague.
Comprobar / reponer nivel de líquido, si fuera necesario.
Sustituir cada 2 años o 50,000 km.

Aceite de motor y filtro.
Sustituir aceite y filtro.

Motor, caja de velocidades, caja de transferencia, diferencial trasero y delantero (4x4).
Comprobar daños / fugas / pérdidas.

Fluido de caja de velocidades.
Verificar nivel / reponer, si fuera necesario
Sustituir⁽¹⁾ en todos los modelos de cajas, cada 10 años o 250,000 km.
¹Sustituir con más frecuencia en condiciones de remolque de acoplados o vadeo.

Fluido de caja de transferencia (4x4).
Verificar nivel / reponer, si fuera necesario
Sustituir⁽¹⁾ cada 10 años o 250,000 km.
¹Sustituir con más frecuencia en condiciones de remolque de acoplados o vadeo.

Fluido de caja de eje trasero.
Verificar nivel / reponer, si fuera necesario
Sustituir⁽¹⁾ cada 10 años o 250,000 km.
¹Sustituir con más frecuencia en condiciones de remolque de acoplados o vadeo.

Fluido de eje delantero (4x4).
Verificar nivel / reponer, si fuera necesario
Sustituir⁽¹⁾ cada 10 años o 250,000 km.
¹Sustituir con más frecuencia en condiciones de remolque de acoplados o vadeo.

Neumáticos.
Verificar desgaste / efectuar rotación.

Dirección, articulaciones de suspensión, semiejes, juntas homocinéticas, fuelles, crucetas, árbol de transmisión, articulaciones de dirección, Amortiguadores.
Comprobar daños, desgaste, pérdidas y/o deterioro de gomas.

Bajos del vehículo.
Comprobar estado de revestimiento de PVC y aislaciones.

Tuberías, tubos, flexibles, tuberías de alimentación de aceite y combustible, escape, dirección hidráulica.
Comprobar tendido, daños, roces, fugas (donde sea visible).

Frenos.
Delanteros: Con ruedas desmontadas, comprobar desgaste de pastillas de freno, discos, y deterioro de conductos y componentes de goma.

Traseros: Con ruedas y tambores desmontados, comprobar desgaste de cintas de freno, estado de cilindros y tambores. Sopletear .

Rodamientos de rueda.
Verificar juego axial.

Cuadro de Instrumentos, faros, luces de emergencia, intermitentes y bocina.

Comprobar funcionamiento.

Embrague y freno.
Comprobar funcionamiento.

Equipo de aire acondicionado y calefacción.
Comprobar funcionamiento.

Lava/limpiaparabrisas.
Comprobar funcionamiento / ajustar, si fuera necesario.

Escobillas limpiaparabrisas.

Verificar / sustituir, si fuera necesario.

Luces interiores, testigos, iluminación del cuadro de instrumentos, cinturones de seguridad y tablero de instrumentos.
Comprobar funcionamiento / estado.

Freno de estacionamiento.
Controlar funcionamiento / ajustar, si corresponde.

Filtro de polen.
Sustituir (con más frecuencia en ambientes polvorientos).

Equipo de diagnóstico.
Colocar para verificar correcto funcionamiento. Desactivar aviso de mantenimiento programado.

Airbag.
Sustituir cada 15 años.

Luces exteriores, luces de emergencia, indicadores de giro, bocina.
Comprobar funcionamiento / alineación.

Cerraduras/pestillos de seguridad del capó y portón, bisagras, retenedores de puerta.
Comprobar funcionamiento / engrasar.

Carrocería.
Examinar el estado general de la chapa y la pintura.

Identificar posibles picaduras, grietas, óxidos, abolladuras y otros daños.

Neumáticos.
Ajustar presión, según especificación.

Tuercas de rueda.
Verificar apriete, según especificación.

Rueda de auxilio. 
Ajustar presión, comprobar desgaste y estado.

Cableados, tuberías, tubos flexibles, circuitos de aceite, combustible y refrigeración.
Comprobar el tendido, si hay daños, roces, fugas (donde sea visible).

Sistema de emisiones del cárter
Comprobar posibles bloqueos de la válvula PCV.

Motor, bomba de vacío, calefactor, radiador.
Comprobar daños y fugas (donde sea visible).

Paneles radiadores.
Verificar estado / limpiar: sist. Enfriamiento, aire acondicionado, dirección de potencia.

Correas auxiliares (Poli V).
Comprobar estado / ajustar, si fuera necesario.
Sustituir cada 05 años o 120,000 km.

Cadena de distribución.
Todos los motores, sustituir cada 10 años o 250,000 km.

Líquido refrigerante.
Revisar / reponer nivel de líquido, si fuera necesario.
Sustituir cada 6 años o 100,000 km. (líquido naranja / rosa).

Líquido de dirección hidráulica.
Comprobar / reponer nivel de líquido, si fuera necesario (vehículos sin dirección asistida eléctrica).

Líquido de sistema lavaparabrisas.
Comprobar / reponer nivel de líquido, si fuera necesario.

Equipo de aire acondicionado y calefacción.
Comprobar funcionamiento y posibles pérdidas.

Bornes de batería.
Limpiar si fuera necesario / engrasar.

Filtro de combustible.
Drenar mensualmente filtro separador de agua.
Sustituir elemento filtrante (motor diesel).

Filtro de aire.
Sustituir (motror gasolina, con mas frecuencia en ambientes polvorientos).
Sustituir (motor diesel, con más frecuencia en ambientes polvorientos).

Líquido de freno / embrague.
Comprobar / reponer nivel de líquido, si fuera necesario.
Sustituir cada 2 años o 50,000 km.

Aceite de motor y filtro.
Sustituir aceite y filtro.

Motor, caja de velocidades, caja de transferencia, diferencial trasero y delantero (4x4).
Comprobar daños / fugas / pérdidas.

Fluido de caja de velocidades.
Verificar nivel / reponer, si fuera necesario
Sustituir⁽¹⁾ en todos los modelos de cajas, cada 10 años o 250,000 km.
¹Sustituir con más frecuencia en condiciones de remolque de acoplados o vadeo.

Fluido de caja de transferencia (4x4).
Verificar nivel / reponer, si fuera necesario
Sustituir⁽¹⁾ cada 10 años o 250,000 km.
¹Sustituir con más frecuencia en condiciones de remolque de acoplados o vadeo.

Fluido de caja de eje trasero.
Verificar nivel / reponer, si fuera necesario
Sustituir⁽¹⁾ cada 10 años o 250,000 km.
¹Sustituir con más frecuencia en condiciones de remolque de acoplados o vadeo.

Fluido de eje delantero (4x4).
Verificar nivel / reponer, si fuera necesario
Sustituir⁽¹⁾ cada 10 años o 250,000 km.
¹Sustituir con más frecuencia en condiciones de remolque de acoplados o vadeo.

Sistema de escape.
Verificar daños, roces, fugas. Inspeccionar los protectores de calor. Remover materiales adheridos.

Neumáticos.
Verificar desgaste / efectuar rotación.

Dirección, articulaciones de suspensión, semiejes, juntas homocinéticas, fuelles, crucetas, árbol de transmisión, articulaciones de dirección, Amortiguadores.
Comprobar daños, desgaste, pérdidas y/o deterioro de gomas.

Bajos del vehículo.
Comprobar estado de revestimiento de PVC y aislaciones.

Tuberías, tubos, flexibles, tuberías de alimentación de aceite y combustible, escape, dirección hidráulica.
Comprobar tendido, daños, roces, fugas (donde sea visible).

Frenos.
Delanteros: Con ruedas desmontadas, comprobar desgaste de pastillas de freno, discos, y deterioro de conductos y componentes de goma.

Traseros: Con ruedas y tambores desmontados, comprobar desgaste de cintas de freno, estado de cilindros y tambores. Sopletear .

Rodamientos de rueda.
Verificar juego axial.

Cuadro de Instrumentos, faros, luces de emergencia, intermitentes y bocina.
Comprobar funcionamiento.

Embrague y freno.
Comprobar funcionamiento.

Equipo de aire acondicionado y calefacción.
Comprobar funcionamiento.

Lava/limpiaparabrisas.
Comprobar funcionamiento / ajustar, si fuera necesario.

Escobillas limpiaparabrisas.
Verificar / sustituir, si fuera necesario.

Luces interiores, testigos, iluminación del cuadro de instrumentos, cinturones de seguridad y tablero de instrumentos.
Comprobar funcionamiento / estado.

Freno de estacionamiento.
Controlar funcionamiento / ajustar, si corresponde.

Filtro de polen.
Sustituir (con más frecuencia en ambientes polvorientos).

Equipo de diagnóstico.
Colocar para verificar correcto funcionamiento. Desactivar aviso de mantenimiento programado.

Airbag.
Sustituir cada 15 años.

Luces exteriores, luces de emergencia, indicadores de giro, bocina.
Comprobar funcionamiento / alineación.

Cerraduras/pestillos de seguridad del capó y portón, bisagras, retenedores de puerta.
Comprobar funcionamiento / engrasar.

Carrocería.
Examinar el estado general de la chapa y la pintura.

Identificar posibles picaduras, grietas, óxidos, abolladuras y otros daños.

Neumáticos.
Ajustar presión, según especificación.

Tuercas de rueda.
Verificar apriete, según especificación.

Rueda de auxilio.
Ajustar presión, comprobar desgaste y estado.

Cableados, tuberías, tubos flexibles, circuitos de aceite, combustible y refrigeración.
Comprobar el tendido, si hay daños, roces, fugas (donde sea visible).

Motor, bomba de vacío, calefactor, radiador.
Comprobar daños y fugas (donde sea visible).

Paneles radiadores.
Verificar estado / limpiar: sist. Enfriamiento, aire acondicionado, dirección de potencia.

Correas auxiliares (Poli V).
Comprobar estado / ajustar, si fuera necesario.
Sustituir cada 05 años o 120,000 km.

Cadena de distribución.
Todos los motores, sustituir cada 10 años o 250,000 km.

Líquido refrigerante.
Revisar / reponer nivel de líquido, si fuera necesario.
Sustituir cada 6 años o 100,000 km. (líquido naranja / rosa).

Líquido de dirección hidráulica.
Comprobar / reponer nivel de líquido, si fuera necesario (vehículos sin dirección asistida eléctrica).

Líquido de sistema lavaparabrisas.
Comprobar / reponer nivel de líquido, si fuera necesario.

Equipo de aire acondicionado y calefacción.
Comprobar funcionamiento y posibles pérdidas.

Bornes de batería.
Limpiar si fuera necesario / engrasar.

Filtro de combustible.
Drenar mensualmente filtro separador de agua.
Sustituir elemento filtrante (motor gasolina)
Sustituir elemento filtrante (motor diesel).

Filtro de aire.
Verificar estado / sustituir, si fuera necesario (motor gasolina).
Sustituir (motor diesel, con más frecuencia en ambientes polvorientos).

Líquido de freno / embrague.
Comprobar / reponer nivel de líquido, si fuera necesario.
Sustituir cada 2 años o 50,000 km.

Aceite de motor y filtro.
Sustituir aceite y filtro.

Motor, caja de velocidades, caja de transferencia, diferencial trasero y delantero (4x4).
Comprobar daños / fugas / pérdidas.

Fluido de caja de velocidades.
Verificar nivel / reponer, si fuera necesario
Sustituir⁽¹⁾ en todos los modelos de cajas, cada 10 años o 250,000 km.
¹Sustituir con más frecuencia en condiciones de remolque de acoplados o vadeo.

Fluido de caja de transferencia (4x4).
Verificar nivel / reponer, si fuera necesario
Sustituir⁽¹⁾ cada 10 años o 250,000 km.
¹Sustituir con más frecuencia en condiciones de remolque de acoplados o vadeo.

Fluido de caja de eje trasero.
Verificar nivel / reponer, si fuera necesario
Sustituir⁽¹⁾ cada 10 años o 250,000 km.
¹Sustituir con más frecuencia en condiciones de remolque de acoplados o vadeo.

Fluido de eje delantero (4x4).
Verificar nivel / reponer, si fuera necesario
Sustituir⁽¹⁾ cada 10 años o 250,000 km.
¹Sustituir con más frecuencia en condiciones de remolque de acoplados o vadeo.

Neumáticos.
Verificar desgaste / efectuar rotación.

Dirección, articulaciones de suspensión, semiejes, juntas homocinéticas, fuelles, crucetas, árbol de transmisión, articulaciones de dirección, Amortiguadores.
Comprobar daños, desgaste, pérdidas y/o deterioro de gomas.

Bajos del vehículo.
Comprobar estado de revestimiento de PVC y aislaciones.

Tuberías, tubos, flexibles, tuberías de alimentación de aceite y combustible, escape, dirección hidráulica.
Comprobar tendido, daños, roces, fugas (donde sea visible).

Frenos.
Delanteros: Con ruedas desmontadas, comprobar desgaste de pastillas de freno, discos, y deterioro de conductos y componentes de goma.

Traseros: Con ruedas y tambores desmontados, comprobar desgaste de cintas de freno, estado de cilindros y tambores. Sopletear .

Rodamientos de rueda.
Verificar juego axial.

Cuadro de Instrumentos, faros, luces de emergencia, intermitentes y bocina.
Comprobar funcionamiento.

Embrague y freno.
Comprobar funcionamiento.

Equipo de aire acondicionado y calefacción.
Comprobar funcionamiento.

Lava/limpiaparabrisas.
Comprobar funcionamiento / ajustar, si fuera necesario.

Escobillas limpiaparabrisas.
Verificar / sustituir, si fuera necesario.

Luces interiores, testigos, iluminación del cuadro de instrumentos, cinturones de seguridad y tablero de instrumentos.
Comprobar funcionamiento / estado.

Freno de estacionamiento.
Controlar funcionamiento / ajustar, si corresponde.

Filtro de polen.
Sustituir (con más frecuencia en ambientes polvorientos).

Equipo de diagnóstico.
Colocar para verificar correcto funcionamiento. Desactivar aviso de mantenimiento programado.

Airbag.
Sustituir cada 15 años.

Luces exteriores, luces de emergencia, indicadores de giro, bocina.
Comprobar funcionamiento / alineación.

Cerraduras/pestillos de seguridad del capó y portón, bisagras, retenedores de puerta.
Comprobar funcionamiento / engrasar.

Carrocería.
Examinar el estado general de la chapa y la pintura.

Identificar posibles picaduras, grietas, óxidos, abolladuras y otros daños.

Neumáticos.
Ajustar presión, según especificación.

Tuercas de rueda.
Verificar apriete, según especificación.

Rueda de auxilio.
Ajustar presión, comprobar desgaste y estado.

Cableados, tuberías, tubos flexibles, circuitos de aceite, combustible y refrigeración.
Comprobar el tendido, si hay daños, roces, fugas (donde sea visible).

Sistema de emisiones del cárter
Comprobar posibles bloqueos de la válvula PCV.

Motor, bomba de vacío, calefactor, radiador.
Comprobar daños y fugas (donde sea visible).

Paneles radiadores.
Verificar estado / limpiar: sist. Enfriamiento, aire acondicionado, dirección de potencia.

Correas auxiliares (Poli V).
Comprobar estado / ajustar, si fuera necesario.
Sustituir cada 05 años o 120,000 km.

Cadena de distribución.
Todos los motores, sustituir cada 10 años o 250,000 km.

Líquido refrigerante.
Revisar / reponer nivel de líquido, si fuera necesario.
Sustituir cada 6 años o 100,000 km. (líquido naranja / rosa).

Líquido de dirección hidráulica.
Comprobar / reponer nivel de líquido, si fuera necesario (vehículos sin dirección asistida eléctrica).

Líquido de sistema lavaparabrisas.
Comprobar / reponer nivel de líquido, si fuera necesario.

Equipo de aire acondicionado y calefacción.
Comprobar funcionamiento y posibles pérdidas.

Bornes de batería.
Limpiar si fuera necesario / engrasar.

Filtro de combustible.
Drenar mensualmente filtro separador de agua.
Sustituir elemento filtrante (motor diesel).

Filtro de aire.
Sustituir (motror gasolina, con mas frecuencia en ambientes polvorientos).
Sustituir (motor diesel, con más frecuencia en ambientes polvorientos).

Líquido de freno / embrague.
Comprobar / reponer nivel de líquido, si fuera necesario.
Sustituir cada 2 años o 50,000 km.

Aceite de motor y filtro.
Sustituir aceite y filtro.

Motor, caja de velocidades, caja de transferencia, diferencial trasero y delantero (4x4).
Comprobar daños / fugas / pérdidas.

Fluido de caja de velocidades.
Verificar nivel / reponer, si fuera necesario
Sustituir⁽¹⁾ en todos los modelos de cajas, cada 10 años o 250,000 km.
¹Sustituir con más frecuencia en condiciones de remolque de acoplados o vadeo.

Fluido de caja de transferencia (4x4).
Verificar nivel / reponer, si fuera necesario
Sustituir⁽¹⁾ cada 10 años o 250,000 km.
¹Sustituir con más frecuencia en condiciones de remolque de acoplados o vadeo.

Fluido de caja de eje trasero.
Verificar nivel / reponer, si fuera necesario
Sustituir⁽¹⁾ cada 10 años o 250,000 km.
¹Sustituir con más frecuencia en condiciones de remolque de acoplados o vadeo.

Fluido de eje delantero (4x4).
Verificar nivel / reponer, si fuera necesario
Sustituir⁽¹⁾ cada 10 años o 250,000 km.
¹Sustituir con más frecuencia en condiciones de remolque de acoplados o vadeo.

Sistema de escape.
Verificar daños, roces, fugas. Inspeccionar los protectores de calor. Remover materiales adheridos.

Neumáticos.
Verificar desgaste / efectuar rotación.

Dirección, articulaciones de suspensión, semiejes, juntas homocinéticas, fuelles, crucetas, árbol de transmisión, articulaciones de dirección, Amortiguadores.
Comprobar daños, desgaste, pérdidas y/o deterioro de gomas.

Bajos del vehículo.
Comprobar estado de revestimiento de PVC y aislaciones.

Tuberías, tubos, flexibles, tuberías de alimentación de aceite y combustible, escape, dirección hidráulica.
Comprobar tendido, daños, roces, fugas (donde sea visible).

Frenos.
Delanteros: Con ruedas desmontadas, comprobar desgaste de pastillas de freno, discos, y deterioro de conductos y componentes de goma.

Traseros: Con ruedas y tambores desmontados, comprobar desgaste de cintas de freno, estado de cilindros y tambores. Sopletear .

Rodamientos de rueda.
Verificar juego axial.

Cuadro de Instrumentos, faros, luces de emergencia, intermitentes y bocina.
Comprobar funcionamiento.

Embrague y freno.
Comprobar funcionamiento.

Equipo de aire acondicionado y calefacción.
Comprobar funcionamiento.

Lava/limpiaparabrisas.
Comprobar funcionamiento / ajustar, si fuera necesario.

Escobillas limpiaparabrisas.
Verificar / sustituir, si fuera necesario.

Luces interiores, testigos, iluminación del cuadro de instrumentos, cinturones de seguridad y tablero de instrumentos.
Comprobar funcionamiento / estado.

Freno de estacionamiento.
Controlar funcionamiento / ajustar, si corresponde.

Filtro de polen.
Sustituir (con más frecuencia en ambientes polvorientos).

Equipo de diagnóstico.
Colocar para verificar correcto funcionamiento. Desactivar aviso de mantenimiento programado.

Airbag.
Sustituir cada 15 años.

Luces exteriores, luces de emergencia, indicadores de giro, bocina.
Comprobar funcionamiento / alineación.

Cerraduras/pestillos de seguridad del capó y portón, bisagras, retenedores de puerta.
Comprobar funcionamiento / engrasar.

Carrocería.
Examinar el estado general de la chapa y la pintura.

Identificar posibles picaduras, grietas, óxidos, abolladuras y otros daños.

Neumáticos.
Ajustar presión, según especificación.

Tuercas de rueda.
Verificar apriete, según especificación.

Rueda de auxilio.
Ajustar presión, comprobar desgaste y estado.

Cableados, tuberías, tubos flexibles, circuitos de aceite, combustible y refrigeración.
Comprobar el tendido, si hay daños, roces, fugas (donde sea visible).

Motor, bomba de vacío, calefactor, radiador.
Comprobar daños y fugas (donde sea visible).

Paneles radiadores.
Verificar estado / limpiar: sist. Enfriamiento, aire acondicionado, dirección de potencia.

Correas auxiliares (Poli V).
Comprobar estado / ajustar, si fuera necesario.
Sustituir cada 05 años o 120,000 km.

Cadena de distribución.
Todos los motores, sustituir cada 10 años o 250,000 km.

Líquido refrigerante.
Revisar / reponer nivel de líquido, si fuera necesario.
Sustituir cada 6 años o 100,000 km. (líquido naranja / rosa).

Líquido de dirección hidráulica.
Comprobar / reponer nivel de líquido, si fuera necesario (vehículos sin dirección asistida eléctrica).

Líquido de sistema lavaparabrisas.
Comprobar / reponer nivel de líquido, si fuera necesario.

Equipo de aire acondicionado y calefacción.
Comprobar funcionamiento y posibles pérdidas.

Bornes de batería.
Limpiar si fuera necesario / engrasar.

Filtro de combustible.
Drenar mensualmente filtro separador de agua.
Sustituir elemento filtrante (motor diesel).

Filtro de aire.
Verificar estado / sustituir, si fuera necesario (motor gasolina).
Sustituir (motor diesel, con más frecuencia en ambientes polvorientos).

Líquido de freno / embrague.
Comprobar / reponer nivel de líquido, si fuera necesario.
Sustituir cada 2 años o 50,000 km.

Aceite de motor y filtro.
Sustituir aceite y filtro.

Motor, caja de velocidades, caja de transferencia, diferencial trasero y delantero (4x4).
Comprobar daños / fugas / pérdidas.

Fluido de caja de velocidades.
Verificar nivel / reponer, si fuera necesario
Sustituir⁽¹⁾ en todos los modelos de cajas, cada 10 años o 250,000 km.
¹Sustituir con más frecuencia en condiciones de remolque de acoplados o vadeo.

Fluido de caja de transferencia (4x4).
Verificar nivel / reponer, si fuera necesario
Sustituir⁽¹⁾ cada 10 años o 250,000 km.
¹Sustituir con más frecuencia en condiciones de remolque de acoplados o vadeo.

Fluido de caja de eje trasero.
Verificar nivel / reponer, si fuera necesario
Sustituir⁽¹⁾ cada 10 años o 250,000 km.
¹Sustituir con más frecuencia en condiciones de remolque de acoplados o vadeo.

Fluido de eje delantero (4x4).
Verificar nivel / reponer, si fuera necesario
Sustituir⁽¹⁾ cada 10 años o 250,000 km.
¹Sustituir con más frecuencia en condiciones de remolque de acoplados o vadeo.

Neumáticos.
Verificar desgaste / efectuar rotación.

Dirección, articulaciones de suspensión, semiejes, juntas homocinéticas, fuelles, crucetas, árbol de transmisión, articulaciones de dirección, Amortiguadores.
Comprobar daños, desgaste, pérdidas y/o deterioro de gomas.

Bajos del vehículo.
Comprobar estado de revestimiento de PVC y aislaciones.

Tuberías, tubos, flexibles, tuberías de alimentación de aceite y combustible, escape, dirección hidráulica.
Comprobar tendido, daños, roces, fugas (donde sea visible).

Frenos.
Delanteros: Con ruedas desmontadas, comprobar desgaste de pastillas de freno, discos, y deterioro de conductos y componentes de goma.

Traseros: Con ruedas y tambores desmontados, comprobar desgaste de cintas de freno, estado de cilindros y tambores. Sopletear .

Rodamientos de rueda.
Verificar juego axial.

Cuadro de Instrumentos, faros, luces de emergencia, intermitentes y bocina.
Comprobar funcionamiento.

Embrague y freno.
Comprobar funcionamiento.

Equipo de aire acondicionado y calefacción.
Comprobar funcionamiento.

Lava/limpiaparabrisas.
Comprobar funcionamiento / ajustar, si fuera necesario.

Escobillas limpiaparabrisas.
Verificar / sustituir, si fuera necesario.

Luces interiores, testigos, iluminación del cuadro de instrumentos, cinturones de seguridad y tablero de instrumentos.
Comprobar funcionamiento / estado.

Freno de estacionamiento.
Controlar funcionamiento / ajustar, si corresponde.

Filtro de polen.
Sustituir (con más frecuencia en ambientes polvorientos).

Equipo de diagnóstico.
Colocar para verificar correcto funcionamiento. Desactivar aviso de mantenimiento programado.

Airbag.
Sustituir cada 15 años.

Luces exteriores, luces de emergencia, indicadores de giro, bocina.
Comprobar funcionamiento / alineación.

Cerraduras/pestillos de seguridad del capó y portón, bisagras, retenedores de puerta.
Comprobar funcionamiento / engrasar.

Carrocería.
Examinar el estado general de la chapa y la pintura.

Identificar posibles picaduras, grietas, óxidos, abolladuras y otros daños.

Neumáticos.
Ajustar presión, según especificación.

Tuercas de rueda.
Verificar apriete, según especificación.

Rueda de auxilio.
Ajustar presión, comprobar desgaste y estado.

Cableados, tuberías, tubos flexibles, circuitos de aceite, combustible y refrigeración.
Comprobar el tendido, si hay daños, roces, fugas (donde sea visible).

Sistema de emisiones del cárter
Comprobar posibles bloqueos de la válvula PCV.

Motor, bomba de vacío, calefactor, radiador.
Comprobar daños y fugas (donde sea visible).

Paneles radiadores.
Verificar estado / limpiar: sist. Enfriamiento, aire acondicionado, dirección de potencia.

Correas auxiliares (Poli V).
Comprobar estado / ajustar, si fuera necesario.
Sustituir cada 05 años o 120,000 km.

Cadena de distribución.
Todos los motores, sustituir cada 10 años o 250,000 km.

Líquido refrigerante.
Revisar / reponer nivel de líquido, si fuera necesario.
Sustituir cada 6 años o 100,000 km. (líquido naranja / rosa).

Líquido de dirección hidráulica.
Comprobar / reponer nivel de líquido, si fuera necesario (vehículos sin dirección asistida eléctrica).

Líquido de sistema lavaparabrisas.
Comprobar / reponer nivel de líquido, si fuera necesario.

Equipo de aire acondicionado y calefacción.
Comprobar funcionamiento y posibles pérdidas.

Bornes de batería.
Limpiar si fuera necesario / engrasar.

Filtro de combustible.
Drenar mensualmente filtro separador de agua.
Sustituir elemento filtrante (motor gasolina).
Sustituir elemento filtrante (motor diesel).

Filtro de aire.
Sustituir (motror gasolina, con mas frecuencia en ambientes polvorientos).
Sustituir (motor diesel, con más frecuencia en ambientes polvorientos).

Líquido de freno / embrague.
Comprobar / reponer nivel de líquido, si fuera necesario.
Sustituir cada 2 años o 50,000 km.

Aceite de motor y filtro.
Sustituir aceite y filtro.

Motor, caja de velocidades, caja de transferencia, diferencial trasero y delantero (4x4).
Comprobar daños / fugas / pérdidas.

Fluido de caja de velocidades.
Verificar nivel / reponer, si fuera necesario
Sustituir⁽¹⁾ en todos los modelos de cajas, cada 10 años o 250,000 km.
¹Sustituir con más frecuencia en condiciones de remolque de acoplados o vadeo.

Fluido de caja de transferencia (4x4).
Verificar nivel / reponer, si fuera necesario
Sustituir⁽¹⁾ cada 10 años o 250,000 km.
¹Sustituir con más frecuencia en condiciones de remolque de acoplados o vadeo.

Fluido de caja de eje trasero.
Verificar nivel / reponer, si fuera necesario
Sustituir⁽¹⁾ cada 10 años o 250,000 km.
¹Sustituir con más frecuencia en condiciones de remolque de acoplados o vadeo.

Fluido de eje delantero (4x4).
Verificar nivel / reponer, si fuera necesario
Sustituir⁽¹⁾ cada 10 años o 250,000 km.
¹Sustituir con más frecuencia en condiciones de remolque de acoplados o vadeo.

Sistema de escape.
Verificar daños, roces, fugas. Inspeccionar los protectores de calor. Remover materiales adheridos.

Neumáticos.
Verificar desgaste / efectuar rotación.

Dirección, articulaciones de suspensión, semiejes, juntas homocinéticas, fuelles, crucetas, árbol de transmisión, articulaciones de dirección, Amortiguadores.
Comprobar daños, desgaste, pérdidas y/o deterioro de gomas.

Bajos del vehículo.
Comprobar estado de revestimiento de PVC y aislaciones.

Tuberías, tubos, flexibles, tuberías de alimentación de aceite y combustible, escape, dirección hidráulica.
Comprobar tendido, daños, roces, fugas (donde sea visible).

Frenos.
Delanteros: Con ruedas desmontadas, comprobar desgaste de pastillas de freno, discos, y deterioro de conductos y componentes de goma.

Traseros: Con ruedas y tambores desmontados, comprobar desgaste de cintas de freno, estado de cilindros y tambores. Sopletear .

Rodamientos de rueda.
Verificar juego axial.

Cuadro de Instrumentos, faros, luces de emergencia, intermitentes y bocina.
Comprobar funcionamiento.

Embrague y freno.
Comprobar funcionamiento.

Equipo de aire acondicionado y calefacción.
Comprobar funcionamiento.

Lava/limpiaparabrisas.
Comprobar funcionamiento / ajustar, si fuera necesario.

Escobillas limpiaparabrisas.
Verificar / sustituir, si fuera necesario.

Luces interiores, testigos, iluminación del cuadro de instrumentos, cinturones de seguridad y tablero de instrumentos.
Comprobar funcionamiento / estado.

Freno de estacionamiento.
Controlar funcionamiento / ajustar, si corresponde.

Filtro de polen.
Sustituir (con más frecuencia en ambientes polvorientos).

Equipo de diagnóstico.
Colocar para verificar correcto funcionamiento. Desactivar aviso de mantenimiento programado.

Airbag.
Sustituir cada 15 años.

Luces exteriores, luces de emergencia, indicadores de giro, bocina.
Comprobar funcionamiento / alineación.

Cerraduras/pestillos de seguridad del capó y portón, bisagras, retenedores de puerta.
Comprobar funcionamiento / engrasar.

Carrocería.
Examinar el estado general de la chapa y la pintura.

Identificar posibles picaduras, grietas, óxidos, abolladuras y otros daños.

Neumáticos.
Ajustar presión, según especificación.

Tuercas de rueda.
Verificar apriete, según especificación.

Rueda de auxilio.
Ajustar presión, comprobar desgaste y estado.

Cableados, tuberías, tubos flexibles, circuitos de aceite, combustible y refrigeración.
Comprobar el tendido, si hay daños, roces, fugas (donde sea visible).

Motor, bomba de vacío, calefactor, radiador.
Comprobar daños y fugas (donde sea visible).

Paneles radiadores.
Verificar estado / limpiar: sist. Enfriamiento, aire acondicionado, dirección de potencia.

Correas auxiliares (Poli V).
Comprobar estado / ajustar, si fuera necesario.
Sustituir cada 05 años o 120,000 km.

Cadena de distribución.
Todos los motores, sustituir cada 10 años o 250,000 km.

Líquido refrigerante.
Revisar / reponer nivel de líquido, si fuera necesario.
Sustituir cada 6 años o 100,000 km. (líquido naranja / rosa).

Líquido de dirección hidráulica.
Comprobar / reponer nivel de líquido, si fuera necesario (vehículos sin dirección asistida eléctrica).

Líquido de sistema lavaparabrisas.
Comprobar / reponer nivel de líquido, si fuera necesario.

Equipo de aire acondicionado y calefacción.
Comprobar funcionamiento y posibles pérdidas.

Bornes de batería.
Limpiar si fuera necesario / engrasar.

Filtro de combustible.
Drenar mensualmente filtro separador de agua.
Sustituir elemento filtrante (motor diesel).

Filtro de aire.
Verificar estado / sustituir, si fuera necesario (motor gasolina).
Sustituir (motor diesel, con más frecuencia en ambientes polvorientos).

Líquido de freno / embrague.
Comprobar / reponer nivel de líquido, si fuera necesario.
Sustituir cada 2 años o 50,000 km.

Aceite de motor y filtro.
Sustituir aceite y filtro.

Motor, caja de velocidades, caja de transferencia, diferencial trasero y delantero (4x4).
Comprobar daños / fugas / pérdidas.

Fluido de caja de velocidades.
Verificar nivel / reponer, si fuera necesario
Sustituir⁽¹⁾ en todos los modelos de cajas, cada 10 años o 250,000 km.
¹Sustituir con más frecuencia en condiciones de remolque de acoplados o vadeo.

Fluido de caja de transferencia (4x4).
Verificar nivel / reponer, si fuera necesario
Sustituir⁽¹⁾ cada 10 años o 250,000 km.
¹Sustituir con más frecuencia en condiciones de remolque de acoplados o vadeo.

Fluido de caja de eje trasero.
Verificar nivel / reponer, si fuera necesario
Sustituir⁽¹⁾ cada 10 años o 250,000 km.
¹Sustituir con más frecuencia en condiciones de remolque de acoplados o vadeo.

Fluido de eje delantero (4x4).
Verificar nivel / reponer, si fuera necesario
Sustituir⁽¹⁾ cada 10 años o 250,000 km.
¹Sustituir con más frecuencia en condiciones de remolque de acoplados o vadeo.

Neumáticos.
Verificar desgaste / efectuar rotación.

Dirección, articulaciones de suspensión, semiejes, juntas homocinéticas, fuelles, crucetas, árbol de transmisión, articulaciones de dirección, Amortiguadores.
Comprobar daños, desgaste, pérdidas y/o deterioro de gomas.

Bajos del vehículo.
Comprobar estado de revestimiento de PVC y aislaciones.

Tuberías, tubos, flexibles, tuberías de alimentación de aceite y combustible, escape, dirección hidráulica.
Comprobar tendido, daños, roces, fugas (donde sea visible).

Frenos.
Delanteros: Con ruedas desmontadas, comprobar desgaste de pastillas de freno, discos, y deterioro de conductos y componentes de goma.

Traseros: Con ruedas y tambores desmontados, comprobar desgaste de cintas de freno, estado de cilindros y tambores. Sopletear .

Rodamientos de rueda.
Verificar juego axial.

Cuadro de Instrumentos, faros, luces de emergencia, intermitentes y bocina.
Comprobar funcionamiento.

Embrague y freno.
Comprobar funcionamiento.

Equipo de aire acondicionado y calefacción.
Comprobar funcionamiento.

Lava/limpiaparabrisas.
Comprobar funcionamiento / ajustar, si fuera necesario.

Escobillas limpiaparabrisas.
Verificar / sustituir, si fuera necesario.

Luces interiores, testigos, iluminación del cuadro de instrumentos, cinturones de seguridad y tablero de instrumentos.
Comprobar funcionamiento / estado.

Freno de estacionamiento.
Controlar funcionamiento / ajustar, si corresponde.

Filtro de polen.
Sustituir (con más frecuencia en ambientes polvorientos).

Equipo de diagnóstico.
Colocar para verificar correcto funcionamiento. Desactivar aviso de mantenimiento programado.

Airbag.
Sustituir cada 15 años.

Luces exteriores, luces de emergencia, indicadores de giro, bocina.
Comprobar funcionamiento / alineación.

Cerraduras/pestillos de seguridad del capó y portón, bisagras, retenedores de puerta.
Comprobar funcionamiento / engrasar.

Carrocería.
Examinar el estado general de la chapa y la pintura.

Identificar posibles picaduras, grietas, óxidos, abolladuras y otros daños.

Neumáticos.
Ajustar presión, según especificación.

Tuercas de rueda.
Verificar apriete, según especificación.

Rueda de auxilio.
Ajustar presión, comprobar desgaste y estado.

Cableados, tuberías, tubos flexibles, circuitos de aceite, combustible y refrigeración.
Comprobar el tendido, si hay daños, roces, fugas (donde sea visible).

Sistema de emisiones del cárter
Comprobar posibles bloqueos de la válvula PCV.

Motor, bomba de vacío, calefactor, radiador.
Comprobar daños y fugas (donde sea visible).

Paneles radiadores.
Verificar estado / limpiar: sist. Enfriamiento, aire acondicionado, dirección de potencia.

Correas auxiliares (Poli V).
Comprobar estado / ajustar, si fuera necesario.
Sustituir cada 05 años o 120,000 km.

Cadena de distribución.
Todos los motores, sustituir cada 10 años o 250,000 km.

Líquido refrigerante.
Revisar / reponer nivel de líquido, si fuera necesario.
Sustituir cada 6 años o 100,000 km. (líquido naranja / rosa).

Líquido de dirección hidráulica.
Comprobar / reponer nivel de líquido, si fuera necesario (vehículos sin dirección asistida eléctrica).

Líquido de sistema lavaparabrisas.
Comprobar / reponer nivel de líquido, si fuera necesario.

Equipo de aire acondicionado y calefacción.
Comprobar funcionamiento y posibles pérdidas.

Bornes de batería.
Limpiar si fuera necesario / engrasar.

Filtro de combustible.
Drenar mensualmente filtro separador de agua.
Sustituir elemento filtrante (motor diesel).

Filtro de aire.
Sustituir (motror gasolina, con mas frecuencia en ambientes polvorientos).
Sustituir (motor diesel, con más frecuencia en ambientes polvorientos).

Líquido de freno / embrague.
Comprobar / reponer nivel de líquido, si fuera necesario.
Sustituir cada 2 años o 50,000 km.

Aceite de motor y filtro.
Sustituir aceite y filtro.

Motor, caja de velocidades, caja de transferencia, diferencial trasero y delantero (4x4).
Comprobar daños / fugas / pérdidas.